The Rwandan President’s attempt to regulate faith-based organizations raises more questions than answers.